Сан-Франциско, первые годы XX века. В Чайнатауне находят убитой белую женщину, и все улики указывают на китайца. Город охвачен гневом, люди требуют немедленно разогнать китайский квартал. Разобраться в этом деле поручают необычному дуэту: практикующему врачу Цинь Фу, знатоку древних лечебных традиций, и метису А-Гую, потомку индейцев, промышляющему охотой.
Им предстоит не просто раскрыть преступление, но и успокоить разбушевавшуюся толпу. На кону — судьба целого района, а может, и больше. В ход идут не только логика, но и знание местных обычаев, которые посторонним не понять. Каждый шаг расследования приближает их к истине, но отдаляет от доверия горожан.
